<HTML>
<HEAD>
<TITLE>China Hints &amp; Tips</TITLE></HEAD>
<BODY TEXT="000000" BGCOLOR="FFFFFF">

<DIV ALIGN=center>
<P><B><FONT SIZE=4 COLOR="000080">&#22914;&#26524;&#20004;&#27425;&#21319;&#32423; SCSI &#21345;&#39537;&#21160;&#31243;&#24207;&#65292;&#36896;&#25104;&#31995;&#32479;&#27515;&#26426;&#25110;&#32773;&#34013;&#23631;</FONT></B><BR>
</DIV>


<TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0>
<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=2><B> </B><B>&#36866;&#29992;&#26426;&#22411;:</B></TD></TR>

<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" COLSPAN=2><B><FONT COLOR="000080">&#25152;&#26377;xSeries 235; &#25152;&#26377;xSeries 345</FONT></B></TD></TR>
</TABLE>
<BR>

<TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0>
<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=2><B> &#25991;&#26723;&#20869;&#23481;&#65306;</B></TD></TR>
</TABLE>
<B>&#25925;&#38556;&#29616;&#35937;&#65306;</B><BR>
   &#22914;&#26524;&#31532;&#19968;&#27425;&#21152;&#36733;&#39537;&#21160;&#31243;&#24207;&#21518;&#27809;&#26377;&#37325;&#26032;&#21551;&#21160;, &#24403;&#31532;&#20108;&#27425;&#21152;&#36733; LSI SCSI &#25511;&#21046;&#22120;&#39537;&#21160;&#31243;&#24207;&#26102;&#65292;&#31995;&#32479;&#27515;&#26426;&#25110;&#32773;&#34013;&#23631;.<BR>
<BR>
<B>&#21463;&#24433;&#21709;&#30340;&#37197;&#32622;&#65306;</B><BR>
xSeries 345, type 8670 <BR>
xSeries 235, type 8671<BR>
&#20351;&#29992;&#30340;&#25805;&#20316;&#31995;&#32479;<BR>
Microsoft Windows 2000 Professional, with any Service Pack applied <BR>
Microsoft Windows 2000 Server, with any Service Pack applied <BR>
Microsoft Windows 2000 Advanced Server, with any Service Pack applied <BR>
Microsoft Windows 2000 Datacenter Server, with any Service Pack applied <BR>
&#20351;&#29992;&#30340;SCSI&#35774;&#22791;&#39537;&#21160;&#31243;&#24207;&#26159;1.08.08&#29256;&#26412;<BR>
<BR>
<B>&#35299;&#20915;&#26041;&#27861;&#65306;</B><BR>
    &#24403;&#20174;1.08.04&#29256;&#26412;&#30340;LSI&#35774;&#22791;&#39537;&#21160;&#31243;&#24207;&#21319;&#32423;&#26102;&#65292;&#30830;&#35748;&#20351;&#29992;&#30340;&#26159;&#22312;Windows 2000&#31995;&#32479;&#20013;&#21319;&#32423;&#30340;&#39537;&#21160;&#31243;&#24207;&#29256;&#26412;&#65292;&#32780;&#19981;&#26159;&#23433;&#35013;Windows 2000&#26102;&#20351;&#29992;&#30340;&#29256;&#26412;&#65292;&#24182;&#25353;&#29031;&#25552;&#31034;&#25805;&#20316;&#12290;<BR>
<a href="http://www-900.ibm.com/cn/support/download/driver/detail?DocId=JJIG-5E29N8">http://www-900.ibm.com/cn/support/download/driver/detail?DocId=JJIG-5E29N8</a><BR>
<BR>
&#20855;&#20307;&#20449;&#24687;&#65306;<BR>
&#19979;&#38754;&#30340;&#25551;&#36848;&#35299;&#37322;&#20102;&#20026;&#20160;&#20040;&#21319;&#32423;&#20004;&#20010;&#36890;&#36947;&#65292;&#20013;&#38388;&#27809;&#26377;&#37325;&#26032;&#21551;&#21160;&#20250;&#20986;&#29616;&#36825;&#26679;&#30340;&#38382;&#39064;&#65306;<BR>
1&#12289;&#29992;&#25143;&#36873;&#25321;&#21319;&#32423;&#36890;&#36947;A<BR>
(Windows &#26816;&#27979;&#21040;&#36890;&#36947;A &#26159;&#21551;&#21160;&#36890;&#36947;&#65292;&#19981;&#33021;&#30495;&#27491;&#30340;&#26356;&#26032;&#39537;&#21160;&#65292;&#30452;&#21040;&#19979;&#27425;&#21551;&#21160;&#31995;&#32479;)<BR>
2&#12289;&#29992;&#25143;&#36873;&#25321; reboot later<BR>
3&#12289;&#29992;&#25143;&#36873;&#25321;&#21319;&#32423;&#36890;&#36947;B<BR>
&#31532;&#20108;&#27425;&#30340;&#21319;&#32423;&#20250;&#36896;&#25104;&#36890;&#36947;B&#30340;&#22797;&#20301;&#65292;&#36825;&#26679;&#20250;&#24433;&#21709;&#36890;&#36947;A&#65292;&#32780;&#36890;&#36947;A&#27492;&#26102;&#36824;&#27809;&#26377;&#20351;&#29992;&#21305;&#37197;&#30340;&#39537;&#21160;&#31243;&#24207;&#12290;
<TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0>
<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=2><FONT COLOR="FFFFFF">&gt;&gt;&gt;</FONT></TD></TR>

<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=2><FONT COLOR="FFFFFF">&gt;&gt;&gt;</FONT></TD></TR>

<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=2><B><FONT COLOR="000080">&#30456;&#20851;&#23398;&#20064;&#22253;&#22320;&#26639;&#30446;:</FONT></B></TD></TR>
</TABLE>

<TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0>
<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=2><FONT COLOR="FFFFFF">&gt;&gt;&gt;</FONT></TD></TR>

<TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="FFFFFF" COLSPAN=2><B> &#30456;&#20851;&#25991;&#26723;&#65306;</B></TD></TR>

<TR VALIGN=top><TD></TD><TD WIDTH="86%" BGCOLOR="FFFFFF"><B><FONT COLOR="000080"></FONT></B></TD></TR>
</TABLE>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
</BODY>
</HTML>